Оглавление
Часть 3
Феридэ стала работать в школе, расположенной в военном городке
На красивую молодую женщину сразу же обратили внимание, у нее появилось множество поклонников. Одним из них был молодой офицер, родственник паши
Феридэ не могла ответить юноше на его чувства, потому что сердце ее все еще принадлежало Кямрану.
В школе Феридэ сдружилась с Назмие, которую сторонились все коллеги. В один из дней Назмие позвала Феридэ к себе в гости, где красавица приглянулась знатному полковнику. В разгар вечера девушка поняла, что ее позвали неслучайно, а для ублажения ловеласа-полковника. Она спешно покинула званый ужин. На утро Феридэ рассказала все директору школы, и та поведала ей о подлой сущности Назмие, имеющей влиятельных покровителей в городе.
Директриса решила спасти Феридэ и отправила ее в школу своего приятеля, находившуюся на далеком острове.
Прибыв на корабль, Феридэ вручили букет, и девушка узнала о дуэли преданного ей офицера и разгульного полковника. Молодой военный вступился за оскорбленную учительницу, но благодаря вмешательству богатого паши, избежал наказания. С большой теплотой вспоминала Феридэ влюбленного в нее мужчину и когда розы завяли, она вложила несколько лепестков в свой дневник.
Страх быть отвергнутым
Совместное детство сблизило Фериде и Кямрана. Оно предоставило им шанс хорошо узнать привычки и пристрастия друг друга – шанс не такой уж частый для пар того времени. А взаимный интерес, зародившийся еще в самом юном возрасте, не давал ускользнуть из зоны внимания каждой мелочи, которую могут знать друг о друге только истинно влюбленные. Вроде того, сколько ложек сахара Фериде кладет в чай, или как ресницы Кямрана касаются бровей, когда он злится.
В воспоминаниях о детстве и юности герои черпали силы для поддержания своего поначалу хрупкого союза. Однако именно совместное взросление породило и препятствия для их сближения. Ведь Кямран несколько раз пытался открыться Фериде, когда они еще были детьми, но строптивая девчонка не принимала знаки его внимания. У мальчика еще не хватало слов, чтобы описать то, что он чувствует, но вспомните, как искренне он пытался передать это Фериде. Как будто в его сердце застряла косточка от сливы, которая причиняет ему боль.
В классической экранизации 1986 года главные роли сыграли Айдан Шенер и Кенан Калав
Проказница Фериде не могла показать свою слабость и растаять от таких слов, поэтому, сама не осознавая в полной мере, что делает, она ранила нежные чувства мальчика. Несколько неуклюжих попыток со стороны Кямрана проявить к Фериде нечто большее, чем просто братские чувства, закончились неудачно для него и, вероятно, послужили сдерживающим фактором в более зрелом возрасте
Поэтому так важно не умалять значение детских переживаний. Ведь то, что взрослым покажется незначительной проблемой или даже милой неловкостью, может ощущаться ребенком, как настоящая трагедия и крушение всех опор в мире.
Бессмертная история Фериде
Данный фильм – это экранизация одноименного романа Решата Нури Гюнтекина –запутанной любовной истории, в которой главной героине предстоит пройти множество испытаний на пути к своему счастью. Действие происходит в Турции.
Главная героиня фильма – очаровательная девушка по имени Фериде. За живость и любовь к шалостям родные прозвали ее корольком.
Фахрийе Эвджен – очень красивая и интересная актриса. «Королек – птичка певчая» –это уже далеко не первая ее работа в кино. Если взглянуть на девушку, становится понятным, почему режиссер данной версии романа выбрал именно ее, ведь Фахрийе такая же милая, непосредственная и живая, как и ее героиня. Но вернемся к сюжету фильма. Отец Фериде – военный. Счастливая семья обожает свою «птичку». Неожиданно мать девушки умирает от чахотки. Тогда отец принимает решение отправить дочь во французский пансион. Здесь Фериде не задерживается, так как вскоре приходит известие о смерти папы. Теперь она остается круглой сиротой.
Фериде едет к родственникам: тете Бесиме и дяде Сейфеттину. У них двое своих детей: дочь Неджмие и сын Кямран. Фериде, живя в доме тети, влюбляется в ее сына. Кямран не отвечает девушке взаимностью. Он не воспринимает девушку всерьез. К тому же юноша влюблен в другую… Главную героиню впереди ждет еще много разочарований и бед. Но в конце истории она все-таки обретет свое счастье и любовь.
Свадьба
Когда Фахрие приняла предложение, состоялась помолвка и начались приготовления к свадьбе. Бракосочетание состоялось на вилле «Усадьба Саид Халим Паши» на берегу Босфора. На протяжении празднования Фахрие сменила три платья, а Бурак — два костюма.
На церемонии присутствовало около 500 человек, среди которых родственники и коллеги актеров. Свадьба обошлась актерам в 75000 лир, что по турецким меркам достаточно скромно. Тем не менее, праздник получился роскошным.
Свекровь обратилась к невестке с просьбой взять платье. Люди поддержали девушку
Жанна Агузарова называла себя инопланетянкой и отказалась от карьеры и любви
Пониманию не поддается: 11 вопросов о коронавирусе, на которые все нет ответов
Часть 3
Феридэ стала работать в школе, расположенной в военном городке
На красивую молодую женщину сразу же обратили внимание, у нее появилось множество поклонников. Одним из них был молодой офицер, родственник паши
Феридэ не могла ответить юноше на его чувства, потому что сердце ее все еще принадлежало Кямрану.
В школе Феридэ сдружилась с Назмие, которую сторонились все коллеги. В один из дней Назмие позвала Феридэ к себе в гости, где красавица приглянулась знатному полковнику. В разгар вечера девушка поняла, что ее позвали неслучайно, а для ублажения ловеласа-полковника. Она спешно покинула званый ужин. На утро Феридэ рассказала все директору школы, и та поведала ей о подлой сущности Назмие, имеющей влиятельных покровителей в городе.
Директриса решила спасти Феридэ и отправила ее в школу своего приятеля, находившуюся на далеком острове.
Прибыв на корабль, Феридэ вручили букет, и девушка узнала о дуэли преданного ей офицера и разгульного полковника. Молодой военный вступился за оскорбленную учительницу, но благодаря вмешательству богатого паши, избежал наказания. С большой теплотой вспоминала Феридэ влюбленного в нее мужчину и когда розы завяли, она вложила несколько лепестков в свой дневник.
Часть 4
Приехав на новое место, Феридэ пришлось снова искать работу, потому что приятель директрисы оказался болен и не мог ей помочь. Девушка устроилась гувернанткой для обучения двух дочек местного богача.
Присутствуя как-то на званом ужине вместе со своими воспитанницами, Феридэ показали семейный альбом. В нем оказались снимки, на которых был запечатлен Кямран. Хозяйка дома рассказала, что юноша был в тяжелейшей депрессии после того, как от него перед свадьбой сбежала невеста, но сейчас он счастлив в новом браке.
Хозяева дома резко осуждали бросившую Кямрана девчонку и Феридэ, боясь, что ее узнают, отказалась от работы. Вскоре началась война, девушка стала работать в госпитале. Главный врач госпиталя принял Феридэ как родную дочку и опекал ее во всем. Среди солдат, попавших на лечение, Феридэ встретила офицера, дравшегося из-за нее на дуэли. Лицо его после травмы было сильно обезображено. Жалея юношу, Феридэ предложила ему взять ее в жены. Благородный военный не принял такую жертву и вернулся на фронт.
Вдруг от вирусной болезни погибла Мунисе. У Феридэ, тяжело переживавшей смерть малышки, случился нервный срыв. Главный врач забрал ее к себе в дом, что послужило причиной для сплетен среди горожан. Тогда пожилой турок решил жениться на девушке, чтобы оградить ее от злых домыслов. Измученная Феридэ не стала сопротивляться свадьбе, но мысленно вспоминая пережитое думала лишь о Кямране.
III часть
Вскоре Фериде нашла работу в военном городке Ч. Красивая девушка сразу стала объектом внимания местных мужчин, на неё сыпались предложения руки и сердца. Одним из претендентов оказался лейтенант Исхан, племянник паши. Но красивый благородный юноша также получил отказ
В школе косо смотрели на учительницу, которая пользуется таким вниманием у мужчин. У Фериде появилась подруга, Назмие, которую почему-то в школе не любили
Однажды Назмие пригласила Фериде на вечеринку, которую устраивала тётя её жениха. На вечеринке на Фериде обратил внимание полковник Буххардин. Поняв, что её заманили в ловушку и вырвавшись оттуда, Фериде побежала к директрисе школы за советом. Та посочувствовала девушке: Назмие — очень подлый человек. Она давно уже заманивает девушек в подобные сети, но у неё достаточно покровителей и избавиться от неё невозможно. Директриса дала Фериде рекомендательное письмо к своему знакомому — он директор школы на острове Кушадасы, он поможет ей.
Перед отплытием в каюту Фериде принесли букет роз. Фериде недоумевает: от кого? На пароходе из разговора двух военных, плывущих вместе с ней, Фериде узнала, что лейтенант Исхан вызвал полковника Буххардина на дуэль, заступившись за честь учительницы. Связи дяди Исхана, паши и недовольство жителями распутством Буххардина спасли Исхана от серьёзного наказания, он отделался небольшим взысканием. Теперь Фериде поняла, от кого были цветы, и в знак благодарности сохранила в своём дневнике лепестки этих роз.
Главные актеры – факты из биографии
Интересно узнать, чем актеры занимались до успеха в турецких проектах. Каждый прошел свой путь славы, начинающийся не совсем безоблачно.
- Фахрие Эвджен – немецкая актриса родилась 4 июня 1986 года в многодетной семье. Детство пришлось на годы гонений турков, девочка воочию стала свидетельницей репрессий. Неонацисты отслеживали ее соплеменников, поджигали дома. Фахрие вспоминает, как все родные сидели под пологом ночи, чтобы не выдать присутствия.
Окончив местную школу, недолго думала над дальнейшей жизнью. Пришло решение попробовать силы на социологическом факультете Дюссельдорфа. Решив немного отдохнуть перед годами учебы, отправляется на каникулы в Турцию, где впервые получает небольшую роль в проекте. Воодушевившись успехом, решается на переезд в Стамбул, где получила приглашение на съемочный проект сериала «Листопад». Девушка бросает учебу, начинает сниматься, после чего стремительно взлетает вверх актерская карьера.
- Бурак Озчивит – появился на свет в городе Мерсин 24 декабря 1984 года. Начинал продвижение в модельной индустрии, занимает почетные места среди участников прославленных мировых конкурсов красоты. Снимается в рекламных проектах, турецкие глянцевые журналы пестрят его фотографиями.
Успевает получить образование в университете Мармара на факультете изящных искусств. Его заметили во время съемок в одном из сериалов в 2006 году, с тех пор он считается самым перспективным актером нового поколения. Настоящий триумф принесла актеру роль Бали-бея.
Для работы над проектом прибегли к услугам и других известных актеров. В сериале задействованы две героини для полного отображения образа Фериде. Юная звездочка, сыгравшая Чалыкушу в детстве, — начинающая актриса Малисса Гиз Ченгиз.
Хотя новое прочтение сериала полно недосказанности, шероховатости и других казусных моментов, но нельзя взять во внимание свежее дыхание новой истории с совершенно другими главными героями. Звенит колокольчиком голос красавицы Фериде, готовой устроить шалость кузену
Кямран – совсем не тот, скорее возмужавший, прожигающий черными глазами в самое сердце. Одно прикосновение и томная улыбка кузена творят чудеса, а зрительницы замирают от восторга. Сериал заставит не только любоваться красивыми актерами, но и застыть в предвкушении очередного приключения, которыми насыщена история о девушке-сироте, научившейся выживать на руинах Османской империи.
I часть
Начало ХХ века. Турция. Главная героиня — Фериде — в шесть лет осталась без матери. Её отец был военным офицером, и раннее детство девочка провела в казарме. После смерти жены отец отвёз дочку в Стамбул, к родственникам покойной жены, которая принадлежала к одной из самых богатых семей города. Предчувствуя свою гибель, он определил девочку во французский католический пансион. Привыкнув жить среди военных, Фериде была совершенно не приучена к светским манерам: она лазала по деревьям и кидалась камнями не хуже мальчишек, но многочисленные родственники Фериде души не чаяли в сироте, и маленькой проказнице всё сходило с рук. За то, что Фериде обожала скакать по деревьям с ветки на ветку она получила прозвище Чалыкушу — птичка-королёк. Самое большое участие в воспитании Фериде приняла тётка Бесиме. Её дети — сын Кямран, который был намного старше своей кузины, и дочка Неджмие — были полной противоположностью Фериде. Кямран, изнеженный, избалованный юноша, и Неджмие, не слезающая с колен матери, вызывали у Фериде раздражение.
Дом тёти Бесиме посещала красивая двадцатипятилетняя вдова Нериман-ханым. Все восхищались этой женщиной и сочувствовали её горю: потерять в таком молодом возрасте горячо любимого мужа. Только у Фериде вдова вызывала неприязнь и раздражение. Она не верила в искренность её чувств и считала, что Нериман носит траур только потому, что ей очень к лицу чёрный цвет. Также Фериде не понимала цель визитов вдовы. Ни тётушки, ни юная Неджмие не подходили ей в подруги. Но вскоре Фериде догадалась, что Нериман в ожидании выгодной партии наметила своей жертвой двадцатилетнего Кямрана. Однажды случайно, будучи дома на каникулах, Фериде застала парочку в момент объяснения в любви. Не в силах сдержать свой гнев, Фериде громко расхохоталась. После этого Нериман больше в доме не появлялась, а Кямран заискивающе умолял кузину никому не говорить о том, что она видела. Боясь, что Фериде не сдержит слово и разболтает о его романе с Нериман-ханым, Кямран начал задаривать Фериде подарками. Увидев это, родственники решили, что Кямран ухаживает за своей юной кузиной.
Возвратясь в пансион после каникул, Фериде обнаружила, что все её подружки обзавелись кавалерами и посмеиваются над ней. Чалыкушу ничего не понимала в отношениях между мужчиной и женщиной. Несмотря на необыкновенную красоту Фериде, подружки считали её «фляжкой». Чтобы спасти репутацию Фериде выдумала, что у неё роман с Кямраном. Словно в подтверждение её слов, Кямран начал приходить в пансион. Обнаружив, что он врёт, выдумывая причины посещений, Фериде догадалась, что вдова живёт неподалёку. Говоря дома, что идёт навестить Фериде, Кямран заходил к Нериман. Неожиданно Фериде узнала, что Нериман вышла замуж.
Следующие каникулы Фериде провела в Текирдаге, у ещё одной тёти. Красивая девушка из столичной богатой семьи произвела фурор в маленьком городке. К ней даже начали свататься местные молодые люди. Кузина Мюжгян, самая любимая родственница Фериде, страдая от своей некрасивой внешности, в глубине души завидовала ей. Как-то Фериде проговорилась Мюжгян о своём выдуманном романе. Мюжгян догадалась, что Фериде неравнодушна к кузену. Неожиданно в Текирдаг приехал Кямран. Не в силах сдержать свою зависть Мюжгян выдала ему тайну Фериде. Кямран сделал предложение кузине, подразумевая, что приехал в Текирдаг специально для этого. Несмотря на согласие Фериде свадьбу отложили на четыре года — Фериде должна была закончить пансион. Неожиданно Кямран получил приглашение работать в Европе. Все зависело от решения Фериде. Скрепя сердцем, видя желание Кямрана уехать заграницу, она согласилась.
Кямран вернулся как раз когда Фериде закончила учёбу, начались приготовления к свадьбе. За несколько дней до свадьбы Фериде навестила незнакомая женщина. Незнакомка пришла к Фериде по поручению своей подруги Мюнневер. После неудачного романа Мюнневер заболела и поехала в Европу лечиться. Там она встретила Кямрана, у них завязались близкие отношения. Женщина показала Фериде письма Кямрана с признанием к Мюнневер в любви. Мюнневер не сможет жить, если Кямран жениться на другой, ещё один удар судьбы она не переживёт.
В ужасе Фериде возвратилась домой. Собрав свои вещи, оставив записку, что ей всё известно, она тайно покинула дом тёти.
Стамбул
После смерти матери маленькую Фериде отвозят в Стамбул к тетке. В Стамбуле она поступает во французский католический пансион для девочек; образование, полученное в этом пансионе, позволит ей в дальнейшем работать учительницей французского языка. Не стоит удивляться тому, что девочка из мусульманской семьи поступает учиться в католическую школу: в конце XIX века в Турции уже существовал целый ряд учебных заведений, открытых европейскими и американскими миссионерами.
Возможность их появления вызвана некоторой либерализацией турецкого общества, власти, а также осознанием необходимости разного рода реформ. В романе упомянута стамбульская женская школа «Notre Dame de Sion», работавшая в европейской части города, в ныне престижном районе Пангалты, с 1856 по 1972 год. Открытая изначально для девочек из христианских семей и сирот, впоследствии эта школа стала очень известной, ее даже закончили три приемных дочери самого Мустафы Кемаля Ататюрка, основателя Турецкой Республики. На каникулы Фериде уезжает к семье в предместье Стамбула Козъятагы. В наши дни это квартал в густонаселенном районе в азиатской части Стамбула, Кадыкёе.
Описание
Турецкий сериал «Колролёк – птичка певчая» от авторов одного из весьма популярных и любимых у российских телезрителей сериала «Прекрасный век» — новая экранизация превосходного романа Решата Нури Гюнтекина о любви, преодолевшей множество испытаний и преград.
В юные годы у Фериде, взявшей прозвище «Королёк» за озорство и живость, от чахотки умирает мать. Папа Фериде, будучи армейским офицером, перед уходом на работу отдает её обучаться во французский пансион в Стамбуле. Лето Фериде проводит в доме собственных родственников, тёти Бесиме и дяди Сейфеттина, где видится со своим кузеном Кямраном.
Со временем детская дружба перерастает в громадную любовь. Смогут ли Феридя и Кямран преодолеть все препятствия, появляющиеся на пути к счастью и быть совместно?
III часть
Вскоре Фериде нашла работу в военном городке Ч. Красивая девушка сразу стала объектом внимания местных мужчин, на неё сыпались предложения руки и сердца. Одним из претендентов оказался лейтенант Исхан, племянник паши. Но красивый благородный юноша также получил отказ
В школе косо смотрели на учительницу, которая пользуется таким вниманием у мужчин. У Фериде появилась подруга, Назмие, которую почему-то в школе не любили
Однажды Назмие пригласила Фериде на вечеринку, которую устраивала тётя её жениха. На вечеринке на Фериде обратил внимание полковник Буххардин. Поняв, что её заманили в ловушку и вырвавшись оттуда, Фериде побежала к директрисе школы за советом. Та посочувствовала девушке: Назмие — очень подлый человек. Она давно уже заманивает девушек в подобные сети, но у неё достаточно покровителей и избавиться от неё невозможно. Директриса дала Фериде рекомендательное письмо к своему знакомому — он директор школы на острове Кушадасы, он поможет ей.
Перед отплытием в каюту Фериде принесли букет роз. Фериде недоумевает: от кого? На пароходе из разговора двух военных, плывущих вместе с ней, Фериде узнала, что лейтенант Исхан вызвал полковника Буххардина на дуэль, заступившись за честь учительницы. Связи дяди Исхана, паши и недовольство жителями распутством Буххардина спасли Исхана от серьёзного наказания, он отделался небольшим взысканием. Теперь Фериде поняла, от кого были цветы, и в знак благодарности сохранила в своём дневнике лепестки этих роз.
Жареный петух
Сближение влюбленных началось тогда, когда новаторский способ лечения чумы поставил под угрозу жизнь Кямрана. Фериде поняла, что может потерять его навсегда, и это подтолкнуло ее к решительным действиям. Уже после признания в своих чувствах Фериде и Кямран несколько раз практически разрывали отношения. Страх Кямрана, что возлюбленная не хочет быть рядом с ним, чуть не прогнал его с родной земли в Мадрид. А неуверенность Фериде в верности своего жениха чуть было не заставила ее навсегда отвернуться от своего счастья.
Фериде сыграла актриса Фахрие Эвджен
Страсти накалились до предела, когда Кямран был готов сорок раз повторить, что он не любит Фериде. В стране, по обычаям которой достаточно три раза повторить «развожусь» для того, чтобы расторгнуть брачный союз, суеверие о том, что фраза, произнесенная сорок раз становится правдой, очень сильно. Поэтому Фериде так испугалась, что это станет смертью их чувства. И только эта угроза придала ей смелости побороть и свои сомнения, и природную застенчивость, мешающую Кямрану поверить в ее любовь. Она, наконец, и поцеловала любимого, и потребовала, чтобы он на ней женился.
Фериде 1986 года – актриса Айдан Шенер
Часто стимулом, позволяющим нам повернуться лицом к своей мечте, являются какие-то пиковые переживания. Люди, побывавшие в катастрофе, выкарабкавшиеся из лап серьезного недуга или пережившие болезненную утрату, начинают новую жизнь. Они перестают откладывать на потом то, что влечет их сейчас. Им не страшно совершить ошибку или получить отказ, ведь они лучше будут жалеть о том, что сделали, чем о том, что так и не решились сделать.
Стоит ли ждать такого толчка судьбы, который заставит вас перестать жить на черновик? Можно начать брать ответственность за свое счастье уже сейчас.
Часть 1
Девочка Феридэ счастливо жила с родителями в военном гарнизоне, ее папа был кадровым офицером. Малышка жила беззаботно, дралась с мальчишками, прыгала по деревьям, за что получила прозвище Птичка-королек.
Когда жена умерла, отец решил отвезти Феридэ к ее богатым родным. У тети была избалованная дочка Неджмие и взрослый сын Кямран.
В гости к тетушке часто приходила соседка-вдова Нериман-ханым. Однажды Феридэ случайно услышала объяснения в любви между Кямраном и вдовой. Испугавшись огласки, Кямран попросил девушку не разглашать его тайну.
Учиться девушку отдали в дамский пансион. Учитывая дерзкий и вздорный характер Феридэ, жить в учебном заведении ей было нелегко. Кямран часто навещал кузину в пансионе, и девушка уверила подружек, что у них с Кямраном романтические отношения.
Отдыхая на каникулах у второй тетушки, Феридэ похвасталась кузине своим выдуманным романом. В гостях неожиданно появился Кямран. Болтливая кузина тут же сообщила Кямрану о разговоре с Феридэ. Юноша решил поддержать взбалмошную Феридэ и сделал ей предложение. Свадьбу было решено сыграть после окончания учебы девушки, а на это время Кямран уехал работать за границу.
Перед самой свадьбой Феридэ узнала, что в поездке Кямран завел интрижку с другой женщиной. Гордая женщина собрала вещи и покинула дом тетушки.
О книге
Любовный роман рассказывает о девушке из Турции. Написана она в форме дневника, и только последние главы автор создал в форме повествования от третьего лица, чтобы раскрыть переживания всех героев. Действующие лица:
- Феридэ, юная девушка с непростым характером.
- Кямран, кузен Феридэ, ставший ее возлюбленным.
- Мюжгян, старшая неродная сестра Феридэ, ее подруга.
- Тетка Бесимэ, опекунша главной героини.
За характер, шаловливость и подвижность в семье главную героиню прозвали Чалыкушу, то есть Королёк. Эта певчая птица не только дала название книги, но и стала мощным символом, который автор провел через весь сюжет.
Песни Чалыкушу на новый мотив
Снова телезрители переживают трогательные события вместе с любимой героиней Фериде в сериале «Королёк – птичка певчая 2013». Ожидает море увлекательных перипетий в 30 сериях, длительностью по 2 часа. Каждая из серий вовлекает необычайностью, заставляя иной раз платочком вытереть слёзы. Интересно, смогут ли влюбленные Фериде и Кямрян произнести клятвы верности, или девушке придется бежать в попытке избавиться от мучений совести.
Плюсы:
Стоит отметить бесподобную работу операторской группы, успешный кастинг актеров, выбор великолепных костюмов прошлого столетия, а в довершение – невероятные по красоте мелодии, доставляющие наслаждение любителям турецких сериалов.
Интриги, коварство, аресты, болезни и подозрения в убийстве на фоне самобытных стамбульских пейзажей, но без пошлости и жестокости.
Мимолетные фразы героев заставляют переосмыслить жизненные позиции. Некоторые поступки, сделанные по порыву сердца, предлагают вспомнить понятия человечности и душевности.
Минусы:
Излишний драматизм, уводящий зрителя далеко от сюжетной линии романа. Хотя такие повороты свойственны всем турецким сериалам. Можно отнести и к минусам, но все-же увлекательно смотреть обновленную историю.
Резкое окончание сериала. Вначале подробно рассказывается о жизни маленькой Фериде, чего не было в предыдущей экранизации. Сюжет кажется растянутым, зритель ждет логического завершения событий, вместо этого история скомкана в последней серии.
Совет! Воздержаться от просмотра следует тем, кто уже посмотрел сериал 90-х годов или прочел одноименную книгу. Всем остальным «Королёк – птичка певчая» предлагает окунуться в бушующий водоворот позитивных эмоций.
II часть
Чтобы порвать все связи с семьёй, Фериде решила уехать работать учительницей в самую отдалённую область Турции. После долгих мытарств по кабинетам равнодушных чиновников она получила место в маленьком городке Б., но там её ждало разочарование: произошла ошибка, и на вакансию преподавателя претендовала ещё одна женщина, местная жительница. Пока директор школы размышлял как выйти из положения, ведь ждать ответа из министерства придётся очень долго, конкурентка Фериде закатила истерику. Сбежались местные жители во главе с муллой и набросились на Чалыкушу, как на виновницу всех бед. Вперёд вышел чиновник и предложил Фериде поехать в деревушку Зейнилер, которая всего в двух часах езды. Чудесное живописное место, горы, чистый воздух — ну чем не Швейцария! — приятные жители, дешёвые продукты, а главное — удобная квартира для преподавателя и новая отремонтированная школа просто ждут не дождутся молодую энергичную женщину! Наивная девушка согласилась и только служитель гостиницы, в которой она остановилась, открыл ей глаза: решено было оставить в школе её, но конкурентка, не желая отдавать хорошее место, всё подстроила!
Попав на новое место работы, Фериде поняла, как её обманули! Глухая деревня в горах, где жители живут по средневековым законам, два наспех отремонтированных сарая, приспособленые для школы и жилья для преподавателя, вместе с которым живёт и школьная уборщица, и есть то самое, обещанное ей «чудесное местечко». Постепенно втягиваясь в работу, привыкшая жить в роскоши Фериде старалась не унывать.
Брифли существует благодаря рекламе:
Среди своих учениц Фериде сразу выделила Мунисе, красивую десятилетнюю девочку, дочку лесника. Девочка редко ходила в школу, объясняя это тем, что дома много работы. Фериде также заметила, что Мунисе не любят в деревне, а увидев привязанность Фериде к девочке, ученики её избивают. От уборщицы Фериде узнала, что Мунисе живёт с отцом и мачехой, которая всячески издевается над падчерицей. Мать Мунисе сбежала с каким-то офицером, бросив мужа с дочкой. Роман оказался неудачным и мать Мунисе стала падшей женщиной. Фериде была возмущена тем, что невинный ребёнок должен отвечать за грехи матери. Она всячески пыталась приласкать девочку и даже перешила для неё свои старые платья. Однажды, чтобы избежать побоев мачехи, Мунисе сбежала из дома и пришла к Фериде. Староста деревни помог получить разрешение отца девочки на то, чтобы она осталась у Фериде.
Некоторое время спустя Кямран узнал, где находится Фериде, и от него начали приходит письма. Фериде сжигала послания одно за другим, даже не прочитав их. Последнее письмо сгорело не сразу, и Фериде удалось на сгоревшем клочке прочитать, что тётя всё время плачет и тоскует по ней, и также сильно страдает Кямран.
Внезапно из министерства просвещения пришёл указ закрыть школу. Фериде пришлось вернуться в город Б. Мунисе, тайно простившись с матерью, решает уехать с ней.
Благодаря счастливой случайности, в городе Б. Фериде получила место в женском училище. Ученицы и педагоги полюбили новую коллегу
Особое внимание проявлял к ней владелец училища шейх Юсуф-эфенди, известный в стране композитор. Будучи безнадёжно больным человеком, он не решался признаться девушке в любви
Юсуф-эфенди умер, и жители города стали косо смотреть на Фериде, считая, что она виновата в его смерти. Фериде снова пришлось уехать
V часть
Прошло три года. Кямран приехал в Текирдаг лечить свои душевные раны. На берегу моря он излил душу дяде. До него дошли слухи о романе Фериде с композитором Юсуфом-эфенди и он от отчаяния женился на Мюнневер. Родив сына, Мюнневер тяжело заболела и умерла. Кямран все эти годы любил только Фериде, но она замужем. Вся семья обвиняла его в побеге Фериде, и никто не хотел понять. Вернувшись домой, Кямран неожиданно встретил Фериде. Она приехала в Стамбул навестить родственников, но узнав, что они в Текирдаге приехала сюда. Все попытки Кямрана возобновить прежние отношений Фериде мгновенно пресекала: она замужем.
Поздно вечером, перед отъездом Фериде, Мюжгян пришла к Кямрану с необычным известием. Фериде принесла ей пакет, который она должна была передать Кямрану. Её муж умер недавно, и перед смертью он взял с неё обещание, что она помирится со своей семьёй и передаст Кямрану этот пакет. Несмотря на клятву никогда больше не видеться с родными, Фериде приехала в Стамбул и узнала, что о ней ходят грязные сплетни. Чтобы избежать новых неприятностей, она скрыла смерть Хайруллаха. Но отдать пакет Кямрану, рассказав правду, у неё не было сил. Кямран с Мюжгян вскрыли пакет и обнаружили там дневник Фериде. Хайруллах случайно нашёл его у жены и тайком выкрал, чтобы потом передать Кямрану. Брак Хайруллаха и Фериде был фиктивный. Хайруллах женился на девушке, зная, что жить ему осталось недолго, а другого способа защитить Фериде он не видел.
Описание
Турецкий сериал «Колролёк – птичка певчая» от создателей одного из очень популярных и любимых у российских телезрителей сериала «Великолепный век» — новая экранизация замечательного романа Решата Нури Гюнтекина о любви, преодолевшей множество преград и испытаний.
В детстве у Фериде, получившей прозвище «Королёк» за живость и озорство, от чахотки умирает мать. Отец Фериде, будучи военным офицером, перед уходом на службу отдает её учиться во французский пансион в Стамбуле. Лето Фериде проводит в доме своих родственников, тёти Бесиме и дяди Сейфеттина, где встречается со своим кузеном Кямраном. Со временем детская дружба перерастает в большую любовь. Смогут ли Кямран и Фериде преодолеть все препятствия, возникающие на пути к счастью и быть вместе?
I часть
Начало ХХ века. Турция. Главная героиня — Фериде — в шесть лет осталась без матери. Её отец был военным офицером, и раннее детство девочка провела в казарме. После смерти жены отец отвёз дочку в Стамбул, к родственникам покойной жены, которая принадлежала к одной из самых богатых семей города. Предчувствуя свою гибель, он определил девочку во французский католический пансион. Привыкнув жить среди военных, Фериде была совершенно не приучена к светским манерам: она лазала по деревьям и кидалась камнями не хуже мальчишек, но многочисленные родственники Фериде души не чаяли в сироте, и маленькой проказнице всё сходило с рук. За то, что Фериде обожала скакать по деревьям с ветки на ветку она получила прозвище Чалыкушу — птичка-королёк. Самое большое участие в воспитании Фериде приняла тётка Бесиме. Её дети — сын Кямран, который был намного старше своей кузины, и дочка Неджмие — были полной противоположностью Фериде. Кямран, изнеженный, избалованный юноша, и Неджмие, не слезающая с колен матери, вызывали у Фериде раздражение.
Продолжение после рекламы:
Дом тёти Бесиме посещала красивая двадцатипятилетняя вдова Нериман-ханым. Все восхищались этой женщиной и сочувствовали её горю: потерять в таком молодом возрасте горячо любимого мужа. Только у Фериде вдова вызывала неприязнь и раздражение. Она не верила в искренность её чувств и считала, что Нериман носит траур только потому, что ей очень к лицу чёрный цвет. Также Фериде не понимала цель визитов вдовы. Ни тётушки, ни юная Неджмие не подходили ей в подруги. Но вскоре Фериде догадалась, что Нериман в ожидании выгодной партии наметила своей жертвой двадцатилетнего Кямрана. Однажды случайно, будучи дома на каникулах, Фериде застала парочку в момент объяснения в любви. Не в силах сдержать свой гнев, Фериде громко расхохоталась. После этого Нериман больше в доме не появлялась, а Кямран заискивающе умолял кузину никому не говорить о том, что она видела. Боясь, что Фериде не сдержит слово и разболтает о его романе с Нериман-ханым, Кямран начал задаривать Фериде подарками. Увидев это, родственники решили, что Кямран ухаживает за своей юной кузиной.
Возвратясь в пансион после каникул, Фериде обнаружила, что все её подружки обзавелись кавалерами и посмеиваются над ней. Чалыкушу ничего не понимала в отношениях между мужчиной и женщиной. Несмотря на необыкновенную красоту Фериде, подружки считали её «фляжкой». Чтобы спасти репутацию Фериде выдумала, что у неё роман с Кямраном. Словно в подтверждение её слов, Кямран начал приходить в пансион. Обнаружив, что он врёт, выдумывая причины посещений, Фериде догадалась, что вдова живёт неподалёку. Говоря дома, что идёт навестить Фериде, Кямран заходил к Нериман. Неожиданно Фериде узнала, что Нериман вышла замуж.
Брифли существует благодаря рекламе:
Следующие каникулы Фериде провела в Текирдаге, у ещё одной тёти. Красивая девушка из столичной богатой семьи произвела фурор в маленьком городке. К ней даже начали свататься местные молодые люди. Кузина Мюжгян, самая любимая родственница Фериде, страдая от своей некрасивой внешности, в глубине души завидовала ей. Как-то Фериде проговорилась Мюжгян о своём выдуманном романе. Мюжгян догадалась, что Фериде неравнодушна к кузену. Неожиданно в Текирдаг приехал Кямран. Не в силах сдержать свою зависть Мюжгян выдала ему тайну Фериде. Кямран сделал предложение кузине, подразумевая, что приехал в Текирдаг специально для этого. Несмотря на согласие Фериде свадьбу отложили на четыре года — Фериде должна была закончить пансион. Неожиданно Кямран получил приглашение работать в Европе. Все зависело от решения Фериде. Скрепя сердцем, видя желание Кямрана уехать заграницу, она согласилась.
Кямран вернулся как раз когда Фериде закончила учёбу, начались приготовления к свадьбе. За несколько дней до свадьбы Фериде навестила незнакомая женщина. Незнакомка пришла к Фериде по поручению своей подруги Мюнневер. После неудачного романа Мюнневер заболела и поехала в Европу лечиться. Там она встретила Кямрана, у них завязались близкие отношения. Женщина показала Фериде письма Кямрана с признанием к Мюнневер в любви. Мюнневер не сможет жить, если Кямран жениться на другой, ещё один удар судьбы она не переживёт.
В ужасе Фериде возвратилась домой. Собрав свои вещи, оставив записку, что ей всё известно, она тайно покинула дом тёти.
