Оглавление
Шехерезада
В восемьсот девятом году Карл Великий Король франков и император Запада, решил направить посла со свитой к Гаруну аль Рашиду, халифу Багдада… После нескольких недель плавания, они прибыли в Искандер, порт в Сирии К северу от Антиохии, а затем отправились пересекать пустыню… Багдадский халиф Гарун аль Рашид пригласил красивейших принцесс исламского мира, чтобы выбрать себе жену Среди них была Шахеризада из Искандера Анна Карина Жерар Барре Антонио Вилар Джулиано Джемма Шахерезада Режиссёр Пьер Гаспар-Хьюи -Она мертва? -Едва жива. Приведи мэтра Гийома Я думаю, что она нуждается в священнике, а не во враче. -Кто вы? -Я Рено де Виллекруа, Мы — франкские рыцари, следующие по пути в Багдад. -А кто ты? -Лэйла. Я… Не пытайся говорить. Мы попытаемся вылечить тебя. Это бесполезно. Я обречена. Но вы должны сберечь её. -Шахерезаду. -Кого? Принцессу Искандера, Шахерезаду. Она направлялась в Багдад, к халифу. -Гаруну аль Рашиду? -Да. Но разбойники напали на наш караван. Они увели Шахерезаду с собой. Вы должны спасти ее. Вы должны. -Как я смогу? -Вы должны. Они направились на запад, в горы. Догоните их! Поклянись. Поклянись, что спасёшь ее. Обещай, я умираю. Поклянись. Клянись! Я клянусь. -Что ты будешь делать? -То, что я обещал. Мы здесь, чтобы получить от Гаруна аль-Рашида беспрепятственный доступ в Храм Гроба Господня для христианских поломников. Расскажи мне, как это связано с преследованием бедуинов, что ты планируешь Я не планирую ничего, Дидье. Я буду делать то, что я обещал сделать. Даже если мне придётся делать это в одиночку. Только те, кто сами захотят, последуют за мной. -Ату его! -Ату! Нас атакуют! Кто-то предал нас. Ахмед! Доставь Шахерезаду в наше логово! Спеши! Дидье! Они увозят её! ты должен отказаться от своих намерений, Рено. Смотри. Они укрылись в этих руинах. Штурм будет стоить нам половины наших людей Теперь мы должны продолжить наш путь в Багдад, Рено. Я думаю, что для послов, мы уже бились достаточно. Что, если я попрошу от вас лишь несколько часов терпения? -Для чего? -Этого касаться не будем. -Они пошли на штурм? -Нет, но их начальник только что прибыл. -Он хочет поговорить с вами. -А остальные? Они остановились на пути сюда, построились для боя. -Узнаем о его намерениях. -Да. -Кто вы и чего хотите? -Я Рено де Виллекруа, Франкский рыцарь из свиты императора Карла, и хочу я Шахерезаду. Для того, чтобы угрожать кнутом, Вы должны держать его за ручку. У меня есть Шахерезада. Вы же не имеете ничего. у меня ваш скот, ваши вьючные животные и бурдюки с водой. Я не стану штурмовать. Я разобью лагерь у подножия развалин и буду ждать. Вы не продержитесь и десяти дней Что станет с Шахерезадой. Какая польза вам от её смерти? А какая
Описание сериала
Время, показанное в картине, представляет собой современную жизнь. Главную роль исполнил известный турецкий актёр Халит Эргенч, а роль его возлюбленной сыграла его же жена — актриса Бергюзар Корель. На Российском телевидении сериал был показан с 23 мая 2015 года на канале «Домашний».
«1001 ночь» вошёл в десятку лучших турецких сериалов, немного уступая лишь «Великолепному веку». С «Веком» «1001 ночь» связывает и то, что в русском дубляже приняли участие одни и те же актёры озвучки — Радик Мухаметзянов и Ирина Киреева.
В общей сложности было отснято 90 эпизодов, которые были распределены на 3 сезона следующим образом:
-
1 сезон — 29 серий;
-
2 сезон — 37;
-
3 сезон — 24.
Описание серий 1 сезона «1001 ночь»
В первом эпизоде сериала зрителю показывается небольшая предыстория жизни главной героини Шехрезат. Главным образом, дело касается её сына, которого она воспитывает в одиночку, так как её муж погиб. Ситуация усугубляется тем, что сын серьёзно болен. Однако денег на дорогостоящую операцию, которая бы могла его спасти, у Шехрезат нет. Семья погибшего мужа обладает большими финансовыми возможностями, но помогать Шехрезат не хочет, так как все были против этого брака.
Главная героиня устраивается на хорошую работу в компанию, занимающуюся архитектурой. Но регламент фирмы не позволяет ей указать на тот факт, что у неё имеется сын. Дальше будет приведено описание каждой серии «1001 ночи» первого сезона.
Хитрость, родившая любовь
Шахерезада решила обхитрить кровожадного царя. Ночью, вместо любовных утех, она начала рассказывать повелителю сказку, а на утро сказка оборвалась на самом интересном моменте.
Шахрияру не терпелось узнать продолжение прелюбопытнейшего рассказа, поэтому он не казнил Шахерезаду, а оставил ей жизнь, чтобы услышать продолжение. На следующую ночь Шахерезада явилась еще краше, она неспешно стала рассказывать царю продолжение истории, но к утру и эта оборвалась на самом интересном месте.
Семья визиря, которая в любой момент могла лишиться красавицы-дочери, была в ужасе, но мудрая дева заверила, что в течение 1000 и одной ночи ничего с ней не случится. Почему именно такое количество? 1000 и одну монету стоила жизнь женщины-рабыни на невольничьем рынке в те времена, во столько же ночей оценила свою жизнь мудрая Шахерезада.
В сказке ложь?
Шахерезада рассказывала повелителю самые разные сказки, часть из которых была настолько правдоподобна, что Шахрияр без труда узнавал в героях собственных придворных, себя и торговцев с медины, куда просто вынужден был ходить, заинтригованный рассказами красавицы.
Так чем же все это закончилось? Думаете, однажды она рассказала неинтересную историю, и царь казнил ее? Отнюдь! За многие месяцы встреч с красоткой царь искренне полюбил ее, к тому же назидательные поучительные истории Шахерезады дали понять государю, что нельзя убивать невинных девушек только потому, что его жена оказалась ему неверна, ведь остальные в этом не виноваты.
Сказки Шахерезады были историями, где был смысл, где говорилось о добре и зле, о том, что есть правда, а что ложь. Может, злость Шахрияра так и жила бы в нем, если бы не встретилась ему Шахерезада, которая своей мудростью, красотою и терпением подарила правителю новую любовь.
Интересные факты
Многосерийная мелодрама «1001 ночь» (описание серий, даже самое яркое, никоим образом не может передать атмосферу телефильма и объяснить его популярность) завоевала любовь зрителей и критиков на родине и за её пределами. Сериал показал современную Турцию, но с её собственным развитием. Неудивительным стал и тот факт, что ведущие актёры, Бергюзар Корель и Халит Ергенч, получили престижнейшую телевизионную премию – «Золотую бабочку» — за лучшую женскую и мужскую роль соответственно. Сериал был настолько популярен, что зрители не хотели расставаться с его героями. Тогда было решено задействовать уже семейный дуэт в новом проекте – мелодраме «Великолепный век», где Халит получил роль великого султана Сулеймана, а Корель не стала затмевать мужа и, как истинная турчанка, сыграла небольшую роль сестры сеньора Гритти. Ирония судьбы или предсказуемый результат, но именно «Великолепный век» стал единственным сериалом в Турции, который смог побить рекорды рейтингов «1001 ночи». После этих съёмок Халит Ергенч стал знаменитым во всех странах, его узнают и любят по всему миру, в том числе и в России. Что примечательно, в нашей, дублированной для отечественного ТВ версии, и пара Сулейман–Хюррем, и тандем Онур–Шахерезада говорят одними и теми же голосами: их озвучивали Радик Мухаметзянов и Ирина Киреева.
Вот таким волшебным образом тесно переплелись истории главных турецких фильмов. Поэтому, если вы пришли в восторг от известного сериала «Великолепный век», то вам непременно стоит найти время и на «1001 ночь». Турецкий сериал, описание всех серий которого, конечно, можно прочитать, но это не сравнится с просмотром такой захватывающей мелодрамы, не теряет своей актуальности вот уже почти 10 лет.
Популярность многосерийных мелодрам и сериалов в России
Наше телевидение в изобилии предлагает своим зрителям различные сериалы — и отечественные, и зарубежные, практически на любой вкус. В девяностых и нулевых годах произошёл настоящий бум на бразильские мыльные оперы, так что неудивительно, что наша публика избалована качественными и не очень мелодрамами. Но именно это и мешает российским телезрителям оценить красочные истории многих сериалов ближнего зарубежья. А ведь большинство из них завоевывают популярность не только у себя на родине. Одним из таких незаслуженно незамеченных в России фильмов и стал сериал «1001 ночь» (турецкий), описание серий которого взволновало аудиторию не только у себя на родине. Его не транслировали центральные каналы, как в своё время показывали бразильского «Клона», а зря.
